자격인증 (Interpreter Accreditation)
한 줄 정의: 통역사가 특정 기관이나 시험을 통해 전문적 통역 능력을 공식적으로 인정받는 절차 및 그 결과를 말한다.
쉽게 풀면
통역사가 시험이나 심사를 통해 실력을 공식적으로 인정받는 절차입니다.
논문에서는 이렇게 쓰입니다
Accreditation systems vary widely across countries in terms of examination format and renewal requirements.
국가별로 자격인증 시스템의 시험 형식과 갱신 요건이 크게 다르다는 점을 설명한 문장이다.
주의할 점
학위 취득과 자격인증은 별개의 절차인 경우가 많다는 점에 유의해야 한다.