사동교체 (causative alternation)
한 줄 정의: 동일한 동사가 타동 사동 구문과 자동 무사동(anticausative) 구문 사이에서 교체되어 나타나는 현상이다.
쉽게 풀면
같은 동사가 '누가 무엇을 깼다'처럼 사동으로도, '무엇이 깨졌다'처럼 저절로 된 것처럼도 쓰이는 교체예요.
논문에서는 이렇게 쓰입니다
"'John broke the window'와 'The window broke'는 영어 사동교체의 대표적인 최소쌍이다."
동일한 동사 'break'가 타동과 자동 구문 사이에서 교체되는 사동교체 현상을 최소쌍으로 예시한다.
주의할 점
사동교체를 보이는 동사군은 순수 비대격동사와 구별해야 하는데, 사동교체 동사는 타동 사용이 함께 허용된다는 점이 다르다.