부합방향 (direction of fit)
한 줄 정의: 화행이 언어를 세계에 맞추려 하는지(단언), 세계를 언어에 맞추려 하는지(지시, 언약)를 구분하는 화행의 방향성 개념이다.
쉽게 풀면
말이 세상에 맞춰지는지, 아니면 세상이 말에 맞춰지도록 요구하는지를 구분하는 개념이에요.
논문에서는 이렇게 쓰입니다
"단언 화행은 말-세계 부합방향을 가지는 반면, 지시 화행은 세계-말 부합방향을 갖는다고 설명된다."
화행 유형에 따라 언어와 세계 사이의 부합 방향이 다르게 설정된다는 개념을 예시로 설명한다.
주의할 점
부합방향은 화행의 성실조건과 함께 다뤄질 때가 많으므로, 두 개념이 서로 다른 차원(방향성 대 심리 상태)임을 구분해서 이해해야 한다.