발화수반력 (illocutionary force)
한 줄 정의: 발화를 통해 화자가 수행하는 행위의 종류(주장, 요청, 약속 등)를 규정하는 발화의 기능적 힘을 말한다.
쉽게 풀면
말을 함으로써 화자가 실제로 하고 있는 행동(부탁인지, 약속인지 등)을 가리켜요.
논문에서는 이렇게 쓰입니다
"'문을 닫아 주세요'는 명제 내용은 동일하더라도 요청이라는 발화수반력을 갖는다."
동일한 명제 내용이 다른 발화수반력(주장, 요청 등)을 가질 수 있음을 예시로 설명한다.
주의할 점
발화수반력은 문장의 문법적 서법(평서문, 의문문 등)과 항상 일치하지는 않으며, 간접화행처럼 형식과 힘이 어긋나는 경우가 있다.