화제 (topic (discourse topic))
한 줄 정의: 발화가 무엇에 관한 것인지를 나타내는, 문장의 나머지 부분이 서술하는 대상이 되는 정보구조적 성분이다.
쉽게 풀면
문장이 '무엇에 대해' 이야기하고 있는지를 나타내는 부분이에요.
논문에서는 이렇게 쓰입니다
"'코끼리는 코가 길다'에서 '코끼리는'은 문장 전체가 무엇에 관한 서술인지를 나타내는 화제로 기능한다."
화제 표지 조사가 문장의 서술 대상을 명시적으로 표시하는 기능을 예시로 설명한다.
주의할 점
화제는 문법적 주어와 자주 일치하지만 반드시 동일한 것은 아니므로, 통사적 주어와 정보구조적 화제를 별개 층위로 구분해서 분석해야 한다.