위로부터의 변화 (Change from Above)
한 줄 정의: 화자가 사회적으로 의식하며 의도적으로 채택하는 언어변화. 흔히 위신 있는 변이형이 다른 지역이나 집단에서 도입되어 공개적으로 인지되는 가운데 확산된다.
쉽게 풀면
사람들이 '이렇게 말하는 게 더 있어 보인다'는 걸 스스로 의식하면서 일부러 따라 하며 퍼지는 언어변화예요.
논문에서는 이렇게 쓰입니다
"위로부터의 변화는 표준어 규범이나 방송 매체를 통해 사회적으로 공공연하게 인식되는 가운데 확산되는 경향을 보인다."
화자들이 명시적으로 인식하면서 채택하는 변화가 매체를 통해 확산되는 양상을 설명하고 있다.
주의할 점
'위로부터'라는 명칭에도 불구하고 이는 반드시 상류층에서 시작됨을 뜻하지 않으며, 사회적 의식 수준의 '위'에서 일어난다는 의미임을 유의해야 한다.