움라우트 (Umlaut)
한 줄 정의: 뒤 음절의 고모음이나 활음의 영향으로 앞 음절의 모음이 전설화되는 역행 동화의 한 유형. 게르만어파에서 특히 두드러지게 나타난다.
쉽게 풀면
뒤에 오는 '이' 같은 모음 때문에 앞의 모음이 발음이 바뀌는 현상이에요. 독일어의 ä, ö, ü가 이렇게 생겨났어요.
논문에서는 이렇게 쓰입니다
"독일어 Mann의 복수형 Männer에 나타나는 모음교체는 원래 복수 접미사에 있던 고모음이 앞 모음을 전설화한 움라우트의 흔적이다."
이미 사라진 접미사의 흔적이 앞 모음의 형태 변화로 남아있는 움라우트의 역사적 기원을 설명하고 있다.
주의할 점
움라우트는 공시적으로는 불규칙한 모음교체처럼 보이지만, 통시적으로는 규칙적인 음운변화의 결과라는 점에서 공시태와 통시태를 구분해 이해해야 한다.