특이격 (quirky case)
한 줄 정의: 형태적으로는 대격이나 여격처럼 나타나지만 통사적으로는 주어와 같은 구조격 위치의 통사적 행태를 보이는 예외적인 격 표지 현상이다.
쉽게 풀면
겉모습은 목적격처럼 보이는데, 실제 문법적 행동은 주어처럼 하는 독특한 격이에요. 아이슬란드어에서 유명하죠.
논문에서는 이렇게 쓰입니다
"아이슬란드어의 여격 주어는 형태상 여격이지만 재귀사 결속 등에서 주어와 동일한 통사적 행태를 보이는 특이격 현상이다."
형태격과 통사적 주어성이 일치하지 않는 아이슬란드어의 특이격 주어 현상을 예시로 설명한다.
주의할 점
특이격 주어는 형태적으로만 보면 목적어처럼 보이므로, 통사 테스트(재귀사 결속, 생략 등)를 함께 확인해야 정확한 통사적 지위를 판별할 수 있다.