정교화코드와제한코드 (Elaborated and Restricted Code)
한 줄 정의: 번스타인이 구분한 언어 사용 방식으로, 맥락에 의존하지 않고 명시적으로 의미를 전달하는 정교화코드와 공유된 맥락에 의존하는 제한코드를 가리킨다.
쉽게 풀면
자세히 설명해야 알아듣는 말하기 방식과, 서로 이미 알고 있어서 짧게 말해도 통하는 말하기 방식의 차이를 나타내는 개념이다.
논문에서는 이렇게 쓰입니다
"가정 내 대화 분석을 통해 정교화코드와 제한코드 사용 빈도가 학업어휘 습득에 미치는 영향을 검토하였다."
학교의 공식적 학습언어는 정교화코드에 가까워 이 코드를 습득한 학생이 상대적으로 유리하다는 논의로 이어진다.
주의할 점
제한코드를 사용하는 것이 인지능력의 결함을 의미하지 않으며, 두 코드는 각기 다른 상황에서 효과적으로 기능한다.