차등주어표지 (differential subject marking)
한 줄 정의: 주어의 의미적, 화용적 속성(유정성, 행위성 등)에 따라 격표지의 유무나 형태가 달라지는 현상이다.
쉽게 풀면
주어가 어떤 성질을 가졌느냐에 따라 표지가 다르게 붙는 현상이에요.
논문에서는 이렇게 쓰입니다
"일부 호주 원주민 언어에서는 유정성이 낮은 주어에만 능격 표지가 필수적으로 나타나는 차등주어표지가 관찰된다."
주어의 의미적 속성에 따라 격표지 부착 여부가 달라지는 차등주어표지 현상을 예시로 설명한다.
주의할 점
차등주어표지는 차등목적어표지에 비해 유형론적으로 덜 흔하게 보고되므로, 언어별 사례를 일반화할 때 신중해야 한다.