이표제 (Variant Title)
한 줄 정의: 본표제와 다르게 표기되었거나 다른 판본, 다른 매체에서 사용된 표제로, 이용자가 다양한 표제로 검색하더라도 동일 자료를 찾을 수 있도록 접근점으로 함께 기록된다.
쉽게 풀면
정식 제목과는 다르지만 그 책을 가리킬 때 쓰이는 다른 형태의 제목으로, 이용자가 어떤 제목으로 찾아도 자료를 찾을 수 있게 해준다.
논문에서는 이렇게 쓰입니다
본고는 이표제 접근점의 등록이 표제 변형에 따른 검색 실패율을 낮추는 데 효과적이라고 보고하였다.
이표제를 접근점으로 등록해 두면 다양한 제목 검색에서 실패율이 낮아진다는 점을 보고한 문장이다.
주의할 점
이표제는 통일표제와 목적이 다르므로, 저작을 대표하는 통일표제와 단순 표기 변형인 이표제를 혼동하지 않아야 한다는 점에 유의해야 한다.