탈문법화 (degrammaticalization)
한 줄 정의: 문법적 기능을 담당하던 형태소가 통시적으로 더 어휘적인 성격의 요소로 변화하는, 문법화의 방향과 반대되는 드문 변화이다.
쉽게 풀면
문법적인 역할만 하던 말이 오히려 실질적인 뜻을 가진 단어처럼 바뀌는, 흔치 않은 반대 방향의 변화예요.
논문에서는 이렇게 쓰입니다
"영어의 접미사 '-ism'이 독립된 명사 'ism'으로 쓰이게 된 것은 탈문법화의 사례로 논의된다."
본래 접사였던 요소가 독립된 어휘 항목으로 재분석되는 드문 변화를 탈문법화의 예시로 설명한다.
주의할 점
탈문법화 사례는 문법화에 비해 훨씬 드물게 나타나므로, 단방향성가설에 대한 반례로 제시될 때는 엄밀한 검토가 필요하다.