굴절계열체 (inflectional paradigm)
쉽게 풀면
한 단어가 문법에 따라 변하는 모든 형태를 모아 놓은 표예요. 동사 활용표 같은 것이죠.
왜 중요한가
굴절 패러다임은 한 어휘의 모든 굴절형을 문법 범주 조합에 따라 배열한 체계로, 단어·패러다임 모형(Matthews, Stump)에서는 형태론의 기본 단위로 간주됩니다. 패러다임 균일성 효과, 패러다임 공백, 패러다임 내부 예측 가능성(Ackerman & Malouf의 엔트로피 접근)은 화자가 패러다임 구조를 실제로 이용한다는 증거로 다뤄집니다.
논문에서는 이렇게 쓰입니다
하나의 명사가 격과 수의 조합에 따라 여러 굴절형을 갖는 체계 전체를 굴절계열체라는 개념으로 정리한 예문이다.
이는 굴절계열체의 규칙성과 불규칙성이 언어습득 과정에서 서로 다르게 처리될 수 있음을 보여준다.
조금 더 깊게 보면
패러다임이 이론적 실체인지 단순한 기술적 편의인지가 형태론 이론의 분수령입니다. 분산형태론은 패러다임을 부산물로 보아 인정하지 않고, 패러다임 함수 형태론은 패러다임 셀을 형태론 규칙의 대상으로 삼습니다. 패러다임 균일성(관련 형태들이 음운적으로 닮으려는 경향)은 최적성 이론에서 출력·출력 대응 제약으로 형식화되었으나, 어떤 형태가 기저가 되는지 결정하는 문제가 남습니다. 애커먼과 말루프(Ackerman & Malouf)가 제안한 패러다임 셀 간 상호 예측 가능성(엔트로피) 개념은, 화자가 한 굴절형만 알아도 나머지 형태를 얼마나 정확히 추론할 수 있는지를 정량화해 굴절 체계의 복잡성을 비교하는 데 쓰인다.
주의할 점
굴절계열체는 파생형까지 포함하지 않으며, 동일 어휘소의 문법적 변이형만을 대상으로 한다는 점에서 파생 관계와 구분해야 한다.
결손 패러다임(계열빈칸)이 존재하는 어휘소는 이론상 상정되는 완전한 표를 실제로는 채우지 못하므로, 패러다임을 항상 완결된 표로 전제하고 분석하면 오류가 생길 수 있다. 패러다임 균일성 효과처럼 관련 형태들이 음운적으로 서로 닮으려는 경향도 패러다임 연구의 주요 주제다. 라틴어 명사는 5개 곡용 부류에 걸쳐 6격×2수의 패러다임을 이룬다. 러시아어 명사는 6격×2수 체계다.