국제전거파일 (Virtual International Authority File)
한 줄 정의: 여러 나라의 국가도서관이 각자 관리하는 명칭전거레코드를 하나의 링크로 연결하여, 동일한 인물이나 단체에 대한 각국의 서로 다른 표목 형식을 상호 대응시켜 제공하는 국제 협력 서비스이다.
쉽게 풀면
여러 나라 도서관이 각자 만든 인명·단체명 전거정보를 하나로 연결해서, 같은 사람이나 단체를 여러 나라 표기로 한 번에 볼 수 있게 해주는 국제 서비스이다.
논문에서는 이렇게 쓰입니다
이 연구는 국제전거파일 연계가 다국어 디지털 도서관 간 저자 식별의 정확도를 향상시켰다고 분석하였다.
국제전거파일을 통한 연계가 여러 언어권 자료에서 저자를 정확히 식별하는 데 도움이 되었다는 점을 분석한 문장이다.
주의할 점
국제전거파일은 참여 국가도서관의 데이터 갱신 주기에 따라 정보 최신성이 달라질 수 있어, 특정 시점의 데이터가 모든 참여 기관에서 동일하게 최신 상태는 아닐 수 있다는 점에 유의해야 한다.