증언문학 (Testimonial Literature)
한 줄 정의: 홀로코스트, 전쟁, 국가폭력 등 극한의 역사적 폭력을 직접 겪은 생존자가 자신의 체험을 기록하거나 구술한 서사 장르. 언어화 불가능성과 증언의 윤리적 책임 문제를 핵심 쟁점으로 다룬다.
쉽게 풀면
전쟁이나 폭력을 직접 겪은 사람이 자기 경험을 증언하듯 남긴 문학이에요.
논문에서는 이렇게 쓰입니다
본 연구는 국가폭력 생존자의 구술 기록을 증언문학의 틀로 분석하여 트라우마적 경험의 언어화 불가능성이 서술 형식에 미치는 영향을 검토한다.
너무 끔찍한 일이라 말로 다 설명하기 힘든 경험을, 증언 기록이 어떤 방식으로 표현해내는지를 살폈다는 뜻이에요.
주의할 점
증언문학을 단순한 역사적 사료로만 취급해서는 안 된다. 증언 행위 자체에 내재한 언어적 한계와 윤리적 책임 문제가 문학적 분석의 핵심 대상이다.