이중언어병용 (Bilingualism)
한 줄 정의: 한 개인이나 공동체가 두 언어를 사용할 수 있는 능력을 가지거나 실제로 사용하는 상태.
쉽게 풀면
한 사람이나 한 공동체가 두 가지 언어를 할 수 있는 상태를 말해요.
논문에서는 이렇게 쓰입니다
"균형 이중언어병용자는 두 언어 모두에서 유사한 수준의 숙달도를 보이는 반면, 대다수의 이중언어 화자는 한 언어에서 더 높은 숙달도를 보인다."
이중언어 화자 사이에서도 두 언어의 숙달 정도가 균등하지 않은 경우가 더 흔함을 설명하고 있다.
주의할 점
이중언어병용은 두 언어를 원어민 수준으로 완벽히 구사하는 것만을 의미하지 않으며, 상황에 따라 부분적 능력만 갖춘 경우도 포함하는 폭넓은 개념이다.