영화상호텍스트성 (Intertextuality in Film)
한 줄 정의: 한 영화가 다른 영화, 문학, 예술 텍스트를 인용, 패러디, 참조하며 의미망을 형성하는 방식을 가리키는 개념으로, 텍스트의 의미가 고립되어 존재하지 않고 다른 텍스트와의 관계 속에서 생성된다고 본다.
쉽게 풀면
한 영화가 다른 영화나 작품을 따라 하거나 인용하면서, 그 관계 속에서 새로운 의미가 만들어지는 것을 말하는 개념이다.
논문에서는 이렇게 쓰입니다
줄리아 크리스테바(Julia Kristeva)가 제안한 상호텍스트성 개념은 로버트 스탬(Robert Stam) 등 영화학자들에 의해 영화 텍스트 간의 인용, 패러디, 오마주 관계를 분석하는 틀로 확장 적용되었다.
스탬은 영화가 다른 영화나 문화적 텍스트를 명시적, 암묵적으로 참조하며 관객의 기존 텍스트 지식을 활용해 의미를 풍부하게 만드는 다양한 방식을 유형화했다.
주의할 점
상호텍스트성은 의도적 인용뿐 아니라 문화 전반에 퍼진 무의식적 관습의 반복까지 포괄하는 넓은 개념이므로, 감독의 의도적 오마주와 혼동하지 않도록 주의해야 한다.