정사와 야사 (Official History and Unofficial History)
한 줄 정의: 국가가 공식적으로 편찬한 정사와 개인이나 민간에서 편찬한 야사를 구분하는 동아시아 역사서술의 전통적 범주.
쉽게 풀면
국가가 공식적인 절차를 거쳐 편찬한 역사서를 정사라 하고, 개인이 사적으로 기록하거나 민간에 전해지는 이야기를 정리한 역사서를 야사라 부른다. 정사는 공식적 권위를 지니지만 정치적 입장이 강하게 반영되기도 하며, 야사는 정사에 담기지 않은 세부 정보나 다른 관점을 담고 있어 함께 참고할 가치가 있다.
논문에서는 이렇게 쓰입니다
"이 연구는 정사에는 생략된 사건의 이면을 야사에 기록된 일화를 통해 보완적으로 재구성한다."
정사의 공백을 야사로 보완하는 사료 활용 방식을 보여준다.
주의할 점
야사는 흥미 위주의 윤색이나 후대의 첨가가 포함되기 쉬워 정사보다 더 엄격한 사료비판이 필요하다.