전(傳) (Jeon (Biographical Narrative))

문학
한 줄 정의: 한 인물의 생애와 행적을 기록하고 평가하는 한문 서사 양식입니다.

쉽게 풀면

전은 어떤 인물의 삶을 적어 남기는 한문 글쓰기 갈래입니다. 인물의 가계와 이름을 밝히고 행적을 서술한 뒤, 마지막에 글쓴이가 그 삶을 논평하는 것이 기본 틀입니다. 사마천의 열전에서 비롯한 이 형식은 동아시아에서 오랫동안 인물 서술의 표준이 되었고, 조선에서는 사대부뿐 아니라 이름 없는 사람들의 삶을 적는 데까지 확장되었습니다.

왜 중요한가

전은 역사 서술과 문학 서사가 만나는 자리여서 동아시아 서사 전통을 이해하는 핵심 갈래입니다. 특히 조선 후기에는 기이한 재주를 지닌 하층민을 다룬 전이 늘어나면서 <a href="hanmun-soseol.html">한문소설</a>로 넘어가는 통로가 되었고, 이 변화가 서사 갈래의 재편을 보여 주는 증거로 논의됩니다.

논문에서는 이렇게 쓰입니다

"조선 후기의 전은 입전 대상을 사대부에서 시정의 인물로 확장하면서 논평부의 성격도 함께 변화하였다."

누구를 기록 대상으로 삼느냐의 변화가 갈래의 형식까지 바꾸었다는 점을 짚은 문장입니다.

조금 더 깊게 보면

전의 구성은 크게 인물 소개, 행적 서술, 논평의 세 부분으로 나뉘며, 마지막 논평은 글쓴이의 가치 판단이 직접 드러나는 자리입니다. 실존 인물을 다루는 것이 원칙이지만 조선 후기에는 허구적 인물을 내세우거나 사물을 의인화한 <a href="gajeonche-munhak.html">가전체문학</a>처럼 규범을 비튼 작품도 나타났습니다. 이런 변주는 사실 기록이라는 갈래의 전제를 이용해 우의를 전달하는 방식으로 읽힙니다.

주의할 점

기존 항목 <a href="gajeonche-munhak.html">가전체문학</a>은 사물을 의인화해 전의 형식을 빌린 갈래이고, 전은 실제 인물의 생애 기록을 원칙으로 합니다. 또한 소설에 나오는 '전'이라는 제목은 갈래명이 아니라 인물 중심 서사임을 알리는 표제인 경우가 많으므로 구별이 필요합니다.

관련 용어