국제표준서지기술 (International Standard Bibliographic Description (ISBD))
한 줄 정의: 국제도서관협회연맹(IFLA)이 제정한 표준으로, 자료의 서지적 요소들을 일정한 순서와 구두점 규칙에 따라 표준화된 형태로 기술함으로써 국가 간 서지데이터의 교환과 통합을 용이하게 하는 서지기술 표준이다.
쉽게 풀면
여러 나라 도서관이 자료 정보를 같은 순서와 방식으로 적도록 정해 놓은 국제 표준이다.
논문에서는 이렇게 쓰입니다
본 연구는 ISBD의 구두점 규칙이 다국어 목록 환경에서 어떻게 적용되는지를 사례를 통해 검토하였다.
국제표준서지기술의 구두점 규칙이 다국어 환경에서 적용되는 방식을 검토한 목록학 연구를 소개하는 문장이다.
주의할 점
ISBD의 구두점 중심 기술 방식은 디지털 환경의 구조화된 데이터 모델(RDA 등)과는 표현 방식이 달라 전환 시 별도의 해석이 필요할 수 있다.