FRBR (Functional Requirements for Bibliographic Records (FRBR))
한 줄 정의: 국제도서관협회연맹(IFLA)이 제시한 개념모형으로, 서지적 실체를 저작(work), 표현형(expression), 구현형(manifestation), 개별자료(item)의 네 단계로 구분하여 이들 간의 관계를 통해 서지데이터를 구조화하는 이론적 틀이다.
쉽게 풀면
책 한 권을 '원래 작품', '번역이나 각색본', '실제로 인쇄된 판본', '내 손에 있는 그 책 한 권'처럼 네 단계로 나누어 이해하는 개념 틀이다.
논문에서는 이렇게 쓰입니다
본 연구는 FRBR 모형의 저작-표현형-구현형 관계를 적용하여 동일 저작의 다양한 번역판을 목록상에서 군집화하는 방안을 제안하였다.
FRBR의 개체 관계를 활용해 여러 판본을 하나의 저작으로 묶어 보여주는 목록 개선 방안을 제시하는 문장이다.
주의할 점
FRBR은 개념모형이므로 실제 목록시스템 구현 시 각 도서관이나 시스템마다 서로 다른 방식으로 적용될 수 있어 표준화된 구현이 쉽지 않다.