문화상품화 (Cultural Commodification)
한 줄 정의: 지역의 전통, 의례, 생활양식 등 본래 상업적 목적이 아니었던 문화적 요소가 관광객을 위한 판매 가능한 상품으로 전환되는 과정을 말한다.
쉽게 풀면
원래 돈을 벌기 위한 것이 아니었던 전통문화나 풍습이 관광객에게 팔기 위한 상품처럼 바뀌어가는 현상입니다.
논문에서는 이렇게 쓰입니다
"문화상품화 과정에서 전통 의례는 관광객이 이해하기 쉬운 형태로 단순화되고 시간이 압축된 형태로 재구성되는 경향을 보였다."
전통 의식이 관광객을 위해 짧고 간단하게 바뀌면서 원래의 복잡한 형태를 잃어버리는 경향이 있다는 내용입니다.
주의할 점
문화상품화는 지역경제에 도움이 되는 동시에 문화의 본래 의미와 신성성을 훼손할 수 있어 양면적 시각으로 접근해야 한다.