이미지학 (Imagology)

문학
한 줄 정의: 문학 텍스트에 나타난 민족·국가에 대한 표상을 분석하는 비교문학 분야입니다.

쉽게 풀면

이미지학은 문학 작품이 다른 나라나 민족을 어떻게 그리는지를 연구합니다. 어떤 소설에 등장하는 이웃 나라 사람의 모습이 실제 그 나라 사람들과 얼마나 다른지를 따지는 것이 아니라, 그런 이미지가 어떻게 만들어지고 되풀이되며 무엇에 쓰이는지를 묻습니다. 타자의 이미지는 결국 그것을 만든 쪽의 자기 이미지와 짝을 이루기 때문입니다.

왜 중요한가

이미지학은 문학을 통해 민족 정체성과 편견이 형성되는 과정을 분석할 수 있게 해 줍니다. 번역과 여행기, 교과서 서술을 함께 다루기 때문에 <a href="orientalism.html">오리엔탈리즘</a> 논의나 <a href="postcolonial-criticism.html">탈식민비평</a>과 접점이 넓습니다.

논문에서는 이렇게 쓰입니다

"이미지학적 분석 결과 이 시기 기행문에 나타난 이웃 나라 표상은 자국의 근대화 담론을 뒷받침하는 대조항으로 기능하였다."

타자에 대한 서술이 사실 자기 집단의 담론을 위해 동원된다는 분석을 보여 주는 문장입니다.

조금 더 깊게 보면

이미지학은 타자 이미지인 헤테로이미지와 자기 이미지인 아우토이미지를 짝으로 놓고 분석하며, 두 이미지가 서로를 규정한다고 봅니다. 분석의 초점은 표상의 진위가 아니라 그 표상이 유통되는 담론적 조건과 기능에 있습니다. <a href="orientalism.html">오리엔탈리즘</a>이 서구와 동양이라는 특정한 권력 관계를 다룬다면, 이미지학은 방법론적 틀로서 더 넓은 범위의 민족 표상에 적용됩니다.

주의할 점

기존 항목 <a href="orientalism.html">오리엔탈리즘</a>은 특정한 역사적 담론 구성체를 가리키는 개념이고, 이미지학은 표상을 다루는 연구 방법 분야입니다. 또한 작품 속 이미지를 실제 민족성의 증거로 읽으면 이 분야의 전제를 정면으로 어기게 됩니다.

관련 용어