지역사회 계속거주 (aging in place)
한 줄 정의: 노인이 시설로 이주하지 않고 익숙한 지역사회와 자택에서 계속 거주하며 생활할 수 있도록 지원하는 정책 지향을 말한다.
쉽게 풀면
노인이 요양시설로 옮기지 않고 살던 동네와 집에서 계속 지낼 수 있게 돕는 것이에요.
논문에서는 이렇게 쓰입니다
"지역사회 계속거주 정책은 지역사회 통합돌봄(커뮤니티케어)의 핵심 이념으로 자리 잡았다."
aging in place 개념이 한국의 커뮤니티케어 정책 설계의 근간이 되는 이념임을 설명하는 문장이다.
주의할 점
지역사회 계속거주를 지원할 주거·의료·돌봄 인프라가 충분히 갖춰지지 않은 상태에서 시설 축소만 추진할 경우 돌봄 공백이 발생할 수 있다.