수행적 발화 (Performative Utterance)

영화·연극·공연예술학
한 줄 정의: 언어철학자 존 오스틴이 제시한 개념으로, 단순히 사실을 서술하는 데 그치지 않고 발화 그 자체가 어떤 행위를 실행하는 말을 가리킵니다.

쉽게 풀면

"나는 이 배를 명명한다"거나 결혼식에서 "당신을 부부로 선언합니다"라는 말은 단순히 정보를 전달하는 것이 아니라, 그 말을 함으로써 실제로 어떤 일이 일어나게 만듭니다. 이런 말을 수행적 발화라고 부릅니다. 연극에서도 배우가 대사를 말하는 행위 자체가 극 중 사건을 성립시키는 경우가 많아, 이 개념이 연극의 언어와 행위 관계를 설명하는 데 유용하게 쓰입니다. 즉 말이 곧 행동이 되는 지점을 짚어내는 개념입니다.

왜 중요한가

연극학에서는 대사가 단지 인물의 심리나 사건을 전달하는 도구가 아니라, 발화 자체가 극적 행위를 구성한다는 점을 설명할 때 이 개념을 끌어옵니다. 이후 수행성 이론이 연극뿐 아니라 젠더, 정체성 논의로 확장되는 출발점이 되기도 했습니다.

논문에서는 이렇게 쓰입니다

"극 중 인물의 맹세 장면은 전형적인 수행적 발화로서, 대사가 발화되는 순간 극적 사건이 성립한다."

인물이 맹세를 말하는 그 순간 자체가 사건을 만들어낸다는 점에서 수행적 발화의 예로 분석한 것입니다.

"이 연구는 오스틴의 수행적 발화 개념을 극작 언어 분석에 적용하여 대사의 행위성을 검토한다."

대사를 단순한 정보 전달이 아니라 무언가를 실행하는 언어 행위로 보고 분석에 활용했다는 뜻입니다.

조금 더 깊게 보면

오스틴은 발화를 사실을 진술하는 진위적 발화와, 말함으로써 행위가 성립하는 수행적 발화로 구분했습니다. 이후 이 개념은 발화 행위 이론으로 발전했고, 훗날 주디스 버틀러가 이를 젠더 정체성 논의로 확장하면서 연극학과 퍼포먼스 연구에서도 폭넓게 응용되었습니다.

주의할 점

수행적 발화는 특정한 사회적, 관습적 조건이 갖춰져야 성립하는 개념이므로, 아무 말이나 그 자체로 행위가 되는 것은 아니라는 점에 유의해야 합니다.

관련 용어