상형문자적언어 (Hieroglyphic Language)
한 줄 정의: 아르토가 제시한 개념으로, 말이 아닌 몸짓·소리·공간·조명 등이 마치 상형문자처럼 직접적이고 즉물적인 의미를 전달하는 무대 언어를 가리킨다.
쉽게 풀면
말이 아니라 몸짓과 소리, 빛 자체가 그림문자처럼 뜻을 전달하는 무대 언어이다.
논문에서는 이렇게 쓰입니다
상형문자적언어는 대사 중심의 문학적 연극을 넘어 신체와 공간이 독자적 기호 체계로 기능하도록 한다.
논문에서는 잔혹연극의 핵심 이론적 근거로, 언어중심주의에 대한 아르토의 비판을 뒷받침하는 개념으로 인용된다.
주의할 점
실제 문자 체계를 무대에 사용한다는 뜻이 아니라, 신체적 표현의 즉물적 기호성을 은유하는 개념임에 유의해야 한다.